提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占怪类歌诀。以韵文形式记录军营鼓声异常时的禳解仪轨，兼具军事实用性与民俗信仰色彩，是研究唐代军礼与数术文化的珍贵文献。
译文
城营之内，战鼓敲击次数稀少且声响沉闷不扬。
若见鼓架高悬一丈或九尺之异象，
须由都虞候与副将亲自查验鼓槌击打之声。
众人各礼拜七次以解除妖邪祟气，
待七拜礼毕之后，方可重新击鼓。
注释
城营：军队驻扎的营垒或城池防区。
不多鸣：指鼓声稀疏、沉闷或节奏失常，被视为怪异征兆。
一丈高悬并九尺：形容鼓架高度异常或悬挂位置不合常制，古人视尺寸违和为妖象。
都虞副将：都虞候与副将，均为军中掌管军纪、巡察及杂务的中高级武官。
验槌声：检验鼓槌材质及敲击声音是否正常，排查人为破坏或器物作祟。
七拜：古代军礼或祭祀礼仪中的七次叩拜，此处为特定禳灾仪式。
解妖精：通过仪式驱除导致鼓声异常的邪祟或不祥之气。
赏析
本词艺术特色在于将神秘主义禳灾仪式纳入严谨的军事歌诀体系，语言质朴简练而指令清晰。情感上折射出唐军将士对未知灾异的敬畏心理，以及试图通过规范化礼仪重获秩序感的集体焦虑。“七拜解妖精”一句尤为典型，既保留了民间巫觋文化遗存，又体现了军礼对异质信仰的吸收与改造。作为实用占验文本，其价值不在文学审美，而在真实呈现了中古时期军事生活中理性管理与神秘思维并存的独特文化生态，为理解唐代军旅精神世界提供了鲜活注脚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。