提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》占怪篇，以词体形式记录军中异象占卜口诀，警示将领帐内床榻无故震动及出血皆为凶兆，预示战败身死。
译文
将军的营帐之中，床榻忽然晃动令众人惊恐。
如果还伴有血液凭空出现等怪异现象，
倘若此时临阵出战，灾祸绝非轻微，
必将丧命身亡，尸骨掩埋于荒野黄泉之下。
注释
帐：军中主帅居住的营帐或帷幔
床动：坐卧之具无故自行摇动，古人视为不祥之兆
血生：指器物或地面无故出现血迹等诡异现象
作怪：显现反常妖异的征兆
临阵：亲临战场指挥或作战
黄坰：黄色郊野，代指埋葬死者的荒僻之地
赏析
本词作为军事占卜歌诀，语言质朴直白而意象森然，将抽象的凶兆具象化为“床动”“血生”等感官细节，营造出紧张肃杀的军营氛围。其艺术特色在于以实用为目的的韵文叙事，虽乏婉约之美，却真实反映了唐五代军人对未知灾祸的深层恐惧与趋吉避凶心理。“身丧掩黄坰”一句画面感极强，以冷峻笔触道出战争残酷本质，在占辞中注入了沉重的生命悲感，兼具民俗史料价值与独特的文学张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。