提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候类作品，借异鸟入营之兆警示将领慎防刑祸灾厄，体现古代军事术数文化与趋吉避凶的实用思想。
译文
军营城池之内，若有奇异的鸟儿忽然飞来。
应当谨慎提防来自外部的刑罚灾祸之事，
否则军队主将自身将遭遇灾难，
唯有举行斋醮祭祀仪式，方能保佑全年平安无灾。
注释
城营：指军队驻扎的城池与营垒。
异鸟：指形貌、颜色或行为反常的鸟类，古人视为灾异征兆。
刑祸：指刑罚、诉讼及意外灾殃等不祥之事。
主将：统率军队的最高指挥官，京本作“君将”，义同。
斋醮：道教祭祀仪式，通过设坛诵经祈福禳灾。
乖：违背、不顺，此处指灾祸违逆之事。
赏析
本词以直白警语传达军占要义，语言质朴而具威慑力。“异鸟忽然来”以突兀意象营造紧张氛围，凸显占候之即时性与危机感。后三句由警示转为应对，层层递进，既强调人事防范，又寄托宗教禳解，反映唐末五代军中术数信仰与现实焦虑的交织。全篇无华丽辞藻，却以实用功能见长，是研究古代军事民俗与文学互渗的珍贵文本，其“斋醮保无乖”一句尤显乱世中人对秩序与平安的深切渴求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。