提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候类作品，借飞禽征兆预测战事吉凶，反映古代军事活动中天人感应思想与将士祈求天佑立功的心理。
译文
军队出征之日，若有飞鸟如期降临军营。
预示将领有福神护佑、上天相助，
必定在十日之内建立功勋，
官职爵位显赫，超越同僚。
注释
兵行日：军队出发或行进之日
禽乃或期军：飞鸟按时或应期出现在军中，“期”指应验、如期而至
福神天祐助：有福神庇佑且得上天帮助
旬日：十日，泛指短期内
超群：超出众人，形容地位显赫
赏析
本词以简练语言将自然征兆与人事功名紧密勾连，体现兵家占候文学实用性与神秘感交融的特色。“必然旬日立功勋”语气笃定，既强化占卜的权威性，又折射出将士对速胜封赏的强烈期盼。全篇无景物描摹而重因果推演，以“福神”“天祐”构建神圣叙事，使鸟兆成为天命所归的象征。这种直白断语式表达，契合军中传播需求，兼具心理激励与仪式功能，是唐代军事民俗文化的生动切片。
以上简介/译文/赏析仅供参考。