提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候类作品，借鹰鹘相安之象预示两军议和、各守盟约而退兵，反映古代军事活动中天人感应与占卜文化的实际应用。
译文
军队行进途中，
若见鹰与鹘同时出现，便需一同占验。
鹰不躲避鹘，鹘也不捕捉鹰，
这预示两军将互通和好、信守盟约，
各自率领士卒平安撤回。
注释
兵行次：军队行进或驻扎之时
鹰鹘：鹰与隼类猛禽，古人视为战事征兆之物
同占：一并作为占卜对象进行解读
搦：捕捉、攫取
通好：互通友好，指缔结和议
盟言：盟誓之约
回还：撤军返回
赏析
本词以自然物象映射人事，将猛禽和平共处之罕见景象转化为军事吉兆，体现“观物取象”的占候思维。语言质朴直白，却蕴含对和平的深切期盼。“鹰不避鹘鹘不搦”一句，以反常生态暗示敌我克制，极具象征张力。全篇无激烈战意，反而通过禽鸟和谐传递止戈为武的理想，在兵家文献中别具温情，展现了唐代军占文学中理性与人文关怀的微妙交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。