提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候之作。通过观察野狸入营夜鸣之异象，警示将士防备风火之灾与敌军埋伏，体现古代军事占卜的实用功能。
译文
军队行军或驻扎之时，若有野狸闯入营地之中。
它整夜不停地鸣叫并环绕营寨奔走，这预示着将因风火之事引发重重忧患，
应当预先设下埋伏，并将兵力隐蔽藏匿起来。
注释
兵行：指军队行军或屯驻，部分版本作“屯”。
狸：野兽名，即野猫或狸子，古人视为军营异象之兆。
不住：不停止，连续不断。
风火事：指火灾、风暴等灾害，亦隐喻战乱兵祸。
重重：形容灾患接连不断或程度深重。
藏兵：隐藏兵力，指设伏或隐蔽行踪以防敌袭。
赏析
此词以简练笔法记录军中占验经验，兼具文学性与实用性。作者借野狸夜鸣绕寨这一具体意象，将自然异象与军事危机紧密关联，营造出紧张肃杀的战场氛围。“风火事重重”既指实灾又暗喻兵祸，语意双关，增强了警示力度。末句直陈应对之策，体现了兵家审时度势、防患未然的务实精神。全词语言质朴刚健，无雕琢之气，真实反映了唐代军旅生活中天人感应思想与实战智慧的融合，是研究古代军事文化与民俗信仰的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。