提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南·占兽》，属军中占候类作品，借行军途中偶遇猿猴之象，警示将士须严加戒备、整备兵器并周密筹划，体现古代军事占卜与实战经验的结合。
译文
军队行进途中，在路上遇见猿猴。
应当严令部下小心提防突发惊扰，
理应排列长槊、整顿戈矛等兵器，
预先谋划周全妥当的应对策略。
注释
兵行次：军队行进驻扎或途经某地之时
猿猴：古人视为山林异兽，其出现常被附会为兵灾或惊变之兆
恐怖：此处指突发的惊恐骚乱或敌情变故
排槊：排列长柄兵器槊，指整队备战
戈矛：泛指各类进攻性兵器
良筹：周密妥善的谋略与部署
赏析
本词以占候为表、军事实务为里，语言简练而指令明确，兼具神秘色彩与实用价值。“严令小心防恐怖”一句直白有力，凸显临战警觉；“预计尽良筹”则强调未雨绸缪的统帅智慧。全篇将自然征兆转化为具体战术动作，既反映唐人对天人感应的信仰，又彰显理性务实的治军思想。作为兵家占辞，其艺术特色在于以韵语承载军令，节奏铿锵，便于士卒记诵传习，是文学与军事文化交融的典型文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。