提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候类作品，记录鹿入营寨的凶兆及禳灾之法，反映古代军事活动中天人感应与巫术禁忌并存的实战文化。
译文
军营城寨之内，
忽然有野鹿闯入其中。
应当宰杀三牲进行祭献祈祷，
并紧急转移营寨以躲避灾祸，
否则将会招致重重祸患。
注释
城营：军队驻扎的营垒或城池营地。
鹿子：指野鹿，京本作“麂”，泛指野生兽类闯入军营被视为异象。
三牲：古代祭祀用的牛、羊、豕三种牲畜，此处指隆重的祭品。
祭献：辛本、川本、京本作“祷”，意为通过祭祀向神灵祈求消灾。
移寨：迁移军营驻地，古人认为野兽入营是地气不吉或敌袭之兆，需避其锋。
祸重重：指若不依仪轨禳解并转移，灾难将接连不断发生。
赏析
此词以直白简练的语言记录军中占验之术，兼具实用性与神秘色彩。全篇无修饰性意象，纯为操作指南式叙述，体现兵家文学重实效、轻审美的特质。“急当移寨免灾凶”一句语气紧迫，凸显古人对自然异象的高度警觉与趋吉避凶心理。虽艺术性有限，却真实保存了唐代军事民俗与信仰体系，是研究古代战争文化与数术思想的重要文本，具有独特的史料价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。