诗词大全 名家 朝代 专题 名句

兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗出自唐代易静《兵要望江南》,属军中占候类歌诀。借牛马夜鸣之异象预警敌袭,体现古代军事占卜与实战防备相结合的实用智慧。

译文

军营之中, 牛马在夜间反常嘶鸣。 这必定是有敌军突然来袭寻求交战, 必须严加防备敌人趁夜偷营劫寨, 应迅速在暗中部署精锐兵力以待。

注释

暴兵:指突然来袭的敌军或发动突袭的部队 觅鬬:寻求战斗,此处指敌人主动发起攻击 直须:必须、应当 偷营:乘夜偷袭敌方营寨 暗布:秘密部署、隐蔽安排 精兵:精锐士兵或主力部队

赏析

本词以通俗语言将军中占验经验编为歌诀,兼具实用性与文学性。开篇直陈“牛马夜间鸣”之异象,随即断言“必有暴兵”,逻辑紧凑,毫无赘语。“直须”“速暗”等词语气果决,凸显军情紧急与将领当机立断之态。全篇不事雕琢,却生动再现了古代军营夜警的紧张氛围,将神秘占候转化为具体战术指令,体现了兵家文学重实效、轻辞藻的独特风格,是研究唐代军事文化与民间知识体系的珍贵文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

易静的其他作品