诗词大全 名家 朝代 专题 名句

兵要望江南 占地第十五(二十一首) 四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗出自唐代易静《兵要望江南·占地第十五》,以词体形式传授行军扎营的地理禁忌,强调避开狭窄山谷与特殊地形,体现古代军事地理学的实用智慧。

译文

山势狭窄逼仄之地,如同哭泣滴泪般凶险,切勿在此安营扎寨。 两条道路交汇的中间地带,也不要设立营寨。 龙头大山之端与天灶大谷之口,怎能在此屯驻兵马? 务必为军中仔细勘察寻觅安全之所。

注释

泣滴:形容地势狭窄阴湿如泪滴下落,喻指凶险不吉之地。 两路中间:指两条道路或山谷交汇的冲要地带,易受夹击。 龙头:指大山的顶端或山脉起始处,地势高危难守。 天灶:指大型山谷的出入口,形似灶口,易遭水攻或伏击。 持兵:驻扎军队、部署兵力。

赏析

本词以通俗韵语承载严肃军机,将枯燥的军事地理知识转化为朗朗上口的歌诀,便于将士记诵传习。作者运用“泣滴”等形象比喻警示险地,兼具文学性与实用性。“龙头天灶怎持兵”一句以反问强化语气,凸显对地形选择的审慎态度。全篇语言质朴刚健,无绮丽辞藻却充满实战经验结晶,体现了唐代兵家文学重实效、轻文饰的独特风貌,是研究古代军事文化与词体应用的重要文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

易静的其他作品