提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》，属军事占星类作品。借北斗星象预言战乱灾异，反映古人天人感应观念及对战祸民生的深切忧虑。
译文
北斗斗口之内，
彗星显现出光芒。
天下各地战争大规模爆发，
江河断流、田地荒芜，
百姓被迫充当士兵与军粮。
注释
斗口：北斗七星勺形部分的前端开口处，古代星占中常视为兵灾征兆之位。
慧：通“彗”，指彗星，古人视其为妖星、灾星，主兵丧饥馑。
海内：指全国、天下。
兵戈：兵器与铠甲，代指战争。
业成荒：京本作“田荒”，意为田地因战乱而荒废；“业”或为传抄之误。
甲兵粮：指甲士、兵器与军粮，此处谓百姓被征发为兵卒或沦为军队补给来源。
赏析
本词以星象起兴，语言质朴而意象惨烈。“慧现出光芒”直陈天象异变，随即转入“兵戈大起”“江河流绝”的人间浩劫，天人对应紧密。末句“民作甲兵粮”尤为沉痛，将百姓物化为战争消耗品，揭示乱世中民生之极端苦难。全篇虽为占验之辞，却饱含对苍生的悲悯，兼具术数文献价值与现实批判精神，在唐代军事文学中独具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。