提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占星术歌诀。以韵语形式记录流星坠营之凶兆，旨在警示将士遇此天象须速避灾祸，兼具实用性与文学性。
译文
军营之中，
忽见如斗般巨大的流星坠落。
若流星伴随数丈长的声响划过天际，
预示其间将爆发大战，主将亦会遭殃或陨落，
唯有急速撤离方可免除灾难与危局。
注释
斗大：形容流星体积巨大，状如量器之斗。
坠星：指流星或陨星自天而降，古代兵占视为重大凶兆。
作声：流星划过大气层时发出的轰鸣声，古人认为声越长灾越重。
将星移：指代表主将的星宿位置变动或光芒黯淡，喻指将领有难。
身摧：京本异文，意为身体毁灭、阵亡，较“星移”更为直白惨烈。
孔明、祖逖：注引诸葛亮与祖逖典故，佐证此天象应验于名将殒身之事。
赏析
此词以简练韵语凝铸军占经验，艺术上融天文异象与战争预警于一体。“斗大坠星”“作声长数丈”以夸张视听描写渲染紧张氛围，极具画面感。情感基调冷峻肃杀，体现古人对天人感应之敬畏及战场生存之务实态度。“急去免灾危”一句斩截果断，既为占辞核心，亦折射出乱世中保全性命的迫切心理。全篇虽为术数歌诀，却因意象雄奇、节奏紧迫而具独特文学张力，是研究唐代军事文化与民间信仰的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。