提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》占星篇，专为军事将领而作。旨在告诫统帅不可迷信单一星象吉凶，应综合研判天象与军情，体现了务实理性的古代军事天文观。
译文
金星与火星出现时，
统帅是否真正识得星象玄机？
必须推算星辰运行与隐伏的规律方能预知胜负，
何必固执地只讲某颗星孤立无援便妄断凶吉，
一切军务都应细致参照星图综合参详。
注释
金与火：指金星（太白）与火星（荧惑），古代兵家视为关乎战争胜负的重要星象。
统帅：军中主将，此处强调决策者需具备天文素养。
行藏：指星辰的运行轨迹与隐现状态，引申为动态变化规律。
星孤：指单颗星辰孤立无辅的凶兆，此处代指片面、僵化的星占说法。
参图：参照天文图谱或军事舆图进行综合比对分析。
赏析
本词以问答体入诗，语言质朴直白却蕴含深刻军事哲理。作者反对机械套用“星孤”等单一占辞，主张“细参图”与“算行藏”，强调动态分析与综合研判。这种破除迷信、注重实证的理性精神，在唐代兵阴阳家中尤为可贵。全词节奏明快，既有词调韵律之美，又具兵书训诫之实，将天文知识与军事谋略熔于一炉，展现了古代将领应有的科学态度与辩证思维，对后世军事思想影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。