提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。以月晕流星等天象预判人事吉凶，反映古代军事天文与政治动荡的关联认知。
译文
月亮周围生出光晕，
光晕之内又有流星划过。
这预示着将有显贵之人仓皇出逃。
若有客星侵入月侧，将领必受惊扰，
国家也将陷入动荡不安之中。
注释
月生晕：月亮周围出现光环，古人视为阴气盛或兵灾之兆
流星：运行迅速的光迹，占星术中多主变动、逃亡或兵祸
贵人：指朝廷重臣或权贵阶层
奔出走：仓促逃离，暗示政局突变或失势
客星：异常出现的星体，象征外患、奸邪或突发变故
入侧：侵入月亮旁边区域，表灾异迫近
赏析
本词以简练韵语记录军占经验，将天象与人事紧密勾连，体现唐代兵家“观天察变”的实用思维。语言质朴直白，无雕琢痕迹，却因“贵人奔走”“国亦不安宁”等句透出乱世忧惧之情。其价值不在文学审美，而在保存了古代军事占候的真实语料，是研究唐五代天文信仰与战争文化的重要文本。句式短促如警讯，节奏紧迫，恰合军中传诵之需。
以上简介/译文/赏析仅供参考。