提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属占日类军占歌诀。通过观测太阳呈紫色这一异常天象，警示将领此时兴兵必遭败绩，应修德禳灾而非轻启战端。
译文
太阳呈现紫色，这种天象名叫“疾萎蕤”。
在此分野之地起兵作战，多半会遭遇丧师败绩，
应当修养德行以压制不祥的天机，
切勿在当时贸然兴起祸乱战事。
注释
疾萎蕤：古代星占术语，指日色发紫的凶兆，预示疾病、衰败与军事不利。
其分：指该天象所对应的地理分野或辖区。
厌天机：厌通“压”，指通过修德等人事手段来压制、化解上天示警的灾异征兆。
勿起祸当时：京本作“忽即祸当时”，意为若轻举妄动便会立刻招致当下的灾祸。
赏析
本词作为实用军占歌诀，语言质朴直白，毫无文人词的婉约修饰，体现了兵家文学重实效的特征。作者将“日紫色”这一罕见天象与军事胜负直接挂钩，反映了唐人天人感应的战争观。其核心价值不在于迷信预言，而在于借天象警示将领敬畏天时、慎用武力。“且宜修德厌天机”一句尤为深刻，将外在灾异转化为内在的道德自省与政治整饬，强调人事修为对天命的主导作用，展现了古代军事思想中理性与神秘主义交织的独特智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。