提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。借日旁云气形态与方位时辰，预判战事吉凶，体现古代军事天文占验的实用传统。
译文
太阳旁边出现的云气，都对应着蚩尤旗的征兆。
若在申时或酉时观测，须留意獬豸形状的云气；
丧门星煞应在申、未、午三个时辰推求，
一旦见到这些凶象，便足以令人忧愁。
注释
日边气：太阳周围出现的特殊云气，古人视为天象征兆
蚩尤：指蚩尤旗，彗星或异气名，主兵灾战乱
申酉：地支纪时，分别对应下午三至五时、五至七时
獬豸：传说中的神兽，此处指形似獬豸的妖异云气
丧门：丛辰名，主死丧哭泣等不祥之事
申未午：地支纪时，涵盖午后至傍晚时段
堪愁：值得忧虑，预示凶险
赏析
本词以简练韵语承载复杂占候知识，将天文气象与军事预警紧密结合，体现唐代兵家“观天察变”的实用理性。语言质朴直白，无文人雕琢之气，却因“见处便堪愁”一句注入深切忧患意识，使枯燥术数透出对战争残酷的真切体认。其价值不仅在于文学形式，更在于保存了中古军事占验文化的鲜活样本，是研究古代科技史与战争心理的重要文献。
以上简介/译文/赏析仅供参考。