提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候之作。借太阳旁云气形态预测战事吉凶，反映古代军事天文观测与阴阳五行思想在行军布阵中的实际应用。
译文
太阳旁边，云气的形状颜色如同人与兵马。
如果这种异象出现在南方离位并移向营寨上方，预示君王将更换代表亲临郊野战场，贤明之人能从中领悟天意实情。
注释
畔：旁边，侧边
气色：云气的形态与色泽
人兵：形似人或兵马的云气
离边：南方方位，八卦中离卦主南、主火
移寨上：云气移动至军营寨栅之上
易代：更替，此处指更换统帅或使者
临坰：亲临远郊野外
得其情：领会天象所示的真实征兆
赏析
本词以简练笔法记录军中天象占验，兼具实用性与神秘色彩。“气色似人兵”以具象比喻描摹云气形态，生动传达战场紧张氛围。后三句由象及理，将自然异象与人事变动相勾连，体现天人感应思维。语言质朴直白，不事雕琢，却精准传递出古人对天象的敬畏与对战争规律的探索。作为兵家词作，其价值不在文学审美，而在保存了唐代军事占候文化的珍贵片段，是研究古代军事思想与民俗信仰的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。