提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军事占候类作品，借太阳旁出现璧形圆气之天象，预示臣下谋反、边境被侵的凶兆，体现古人天人感应的军事预警思想。
译文
太阳旁边，云气形状如同圆璧一般。
那光影团圆如日晕之色，
预示各地臣属或将图谋专权叛乱，
夺取我国边境的田地疆土。
注释
太阳畔：指太阳边缘或附近区域
璧形圆：形容云气呈圆形玉璧状，为古代占星术中的特定天象
晕色：指类似日晕的光影色泽，多主兵灾变乱
群邦：京本作“郡”，指地方郡县或藩镇势力
谋专：图谋专权擅政，背离中央
境边田：边境地区的土地疆域
赏析
本词以简练笔法将天象与人事紧密勾连，体现唐代兵家占候文学的实用特征。“气若璧形圆”以具象比喻描摹异常天象，营造神秘肃杀氛围；“如晕色”暗合传统灾异学说，强化警示意味。后三句由天象直转人事，语言质朴而意旨严峻，直指藩镇割据、臣下僭越之现实忧患。全词无抒情修饰，却因紧扣军国大事而充满紧张感，是研究唐代军事文化与天文占卜关系的重要文本，兼具史料价值与独特的应用文体美感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。