提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》，属占日类兵家谶纬歌诀，以太阳旁异象预示后宫祸乱与术士得势，反映唐末天人感应思想及军政动荡下的社会焦虑。
译文
太阳旁边出现异气，形状如同帷幕又似花朵。
这些异象接连不断、黏连不绝，
预示着嫔妃皇后将扰乱宫廷家政，
也意味着方技术士将借此谋求生计或干预朝政。
注释
幕：指日旁云气如帷帐遮蔽之状，京本作“蔓”，意为蔓延缠绕。
相继相连不间：形容异象连续不断，京本作“黏不”，强调气息胶着难散。
嫔妃皇后乱其家：谓后宫干政导致皇室内部秩序崩坏。
术士见生涯：指方技之人因天象示警而获得施展机会或谋生之道。
赏析
本词以简练意象勾连天象与人事，体现兵家占候文学“观象授时、察变知政”的实用功能。“如幕又如花”既写日旁云气形态诡谲，又暗喻后宫奢靡纷乱之态，具象征张力。后两句直陈灾异后果，语言质朴却蕴含深切忧惧，折射出晚唐政局失序、宦官外戚与方士交相为患的时代症候。全篇无抒情而情在言外，是谶纬文学中兼具史料价值与艺术凝练的典型之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。