提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属占日类军占辞。借太阳旁出现牛斗争及无首持戟人影等异常天象，预示宗庙倾危，反映古人天人感应与军事预警思想。
译文
太阳旁边，出现牛与斗相争的异象。
更有旁边有人手持长戟站立，
持戟之人没有头颅，身影模糊隐约，
这预示着国家宗庙必将倾覆危亡。
注释
太阳畔：指太阳边缘或附近区域，古代星占中视为君主或朝廷的象征方位。
牛鬬：指牛宿与斗宿，亦可能指形似牛斗争斗的云气或光象，主兵戈纷争。
持戟立：手持兵器站立之幻影，戟为古代长柄兵器，象征武力与杀伐。
无首影依稀：幻象中人形缺失头部且轮廓模糊，被视为极凶之兆，喻指首领丧失或国运断绝。
宗庙：代指国家政权、皇室社稷，是古代政治合法性的核心象征。
赏析
此词以简练笔法勾勒诡异天象，将“牛鬬竞争”与“无首持戟”并置，营造出肃杀恐怖的视觉意象，极具画面感。作为军占辞，其艺术特色在于以具象幻兆映射抽象政局，语言质朴而警示意味浓烈。“宗庙必倾危”一句直截了当，情感沉痛紧迫，体现了唐代兵家对天命与人事关联的深切忧惧。全词虽短，却浓缩了古代天文占卜文化中“观象授时、察变知政”的思维模式，兼具文献价值与文学张力，是研究唐宋军事文学与谶纬文化的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。