提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属占日类军占辞。借太阳下方赤气三层之异象，预言天下将起战乱、百姓流离失所及群雄逐鹿之局，反映唐末动荡时局与兵家天人感应思想。
译文
太阳下方出现云气，
红色的云气排列成三层。
天下百姓流亡逃难，战争竞相爆发，
黎民失去生计，灾祸随之而生，
群雄如鹿奔般争夺霸业图谋天下。
注释
日下气：太阳正下方出现的云气或光气，古代视为天象征兆。
赤气：红色云气，在兵占中多主兵戈、流血与战乱。
列三层：云气分三层排列，古人认为层数越多灾变越重。
流亡：指百姓因战乱灾荒而背井离乡、四处逃亡。
失业：此处指丧失赖以生存的产业或生计，非现代职业概念。
鹿走：典出“秦失其鹿，天下共逐之”，喻指政权崩解后群雄争权。
霸图：争夺天下霸权的图谋或事业。
赏析
此词以简练笔法勾勒天象与人事的对应关系，体现兵家占候文学“观象授时、察变知兵”的特色。开篇直述“赤气列三层”之凶兆，意象鲜明而具压迫感；后三句由天象转入人间惨状，“流亡”“失业”直指民生疾苦，情感沉郁悲悯。结句“鹿走霸图争”化用典故，将自然异象与政治动荡紧密勾连，既承袭汉魏以来谶纬传统，又折射出晚唐藩镇割据、生灵涂炭的时代现实。全词语言质朴刚健，节奏急促，兼具实用占验功能与历史文献价值，是研究唐代军事文化与诗歌交融的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。