提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军事占候类作品，借日晕形态判断战事吉凶，体现古人天人感应思想与实战经验的结合。
译文
太阳旁边出现光晕，
环绕太阳的一侧生成。
若光晕顺势环抱，便可出击敌人；
若光晕逆向环抱，则交战难以取胜，
应随天象所示而兴兵行动。
注释
日边晕：太阳周围出现的光环，古代视为天象征兆
抱日：光晕环绕太阳的现象
顺抱：光晕开口或形态顺应己方方位，主吉
逆抱：光晕形态背离或冲犯己方，主凶
随众：依从众人意见或常规做法，京本作“象”，指依循天象
举其兵：发动军队、出兵作战
赏析
本词以简练语言将天文现象与军事决策紧密结合，体现唐代兵家“观天察变”的实用理性。艺术上采用对比手法，“顺抱”与“逆抱”对举，吉凶立判，节奏明快如军令。虽为占候之辞，却无神秘渲染，重在指导实战，反映古人试图通过自然规律把握战争主动权的努力。“随众举其兵”一句尤显审慎，强调天象仅为参考，最终仍需结合现实情势决策，兼具科学萌芽与人文关怀，是军事文学中罕见的理性之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。