提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军事占候类作品。借日食天象警示将领，强调顺应天时、敬畏自然征兆的古代兵家思想，具有鲜明的实用性与神秘色彩。
译文
出兵征战之日，若恰逢太阳发生蚀亏现象。
切勿继续向前寻求大规模交战，
这是上天垂示威严之象以使人知晓警示，
此时执意前往，恐怕将有去无回、难以生还。
注释
兵发日：军队出发或开战的日子。
日偶蚀幷亏：指太阳偶然发生日食及光芒缺损的现象。
莫往：不要前往，禁止进军。
天垂威象：上天显现出威严的征兆以示警戒。
遣人知：使世人知晓、领悟上天的旨意。
将难归：将领与士兵将难以平安归来，预示大凶。
赏析
本词语言质朴直白，毫无雕饰，体现了兵家占辞重在传达禁忌的实用特征。作者将日食这一天文异象直接转化为军事行动的绝对禁令，反映了唐人“天人感应”观念在战争决策中的深刻影响。“去则将难归”一句语气决绝，既是对违逆天时者的严厉警告，也流露出对将士安危的深切忧虑。全词虽短，却融合了天文观测、军事纪律与神秘主义信仰，是研究古代军事文化与民俗心理的珍贵文本，其艺术价值在于以极简笔墨承载了厚重的历史认知模式。
以上简介/译文/赏析仅供参考。