提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候类作品，专论行军作战时日月方位与胜负吉凶的关系，体现古代军事天文占卜的实用传统。
译文
太阳和月亮若处于背向位置，顺其方向则吉利，违背则凶险。
若背对东方，则向西进攻可获胜；
若背对西方，则向东用兵能建功；
面向南方或北方时，道理也完全相同。
注释
日月背：指日、月运行方位与军队行进方向相背离的状态
顺吉背须凶：顺应日月方位为吉，违背则为凶
获其功：取得战功、赢得胜利
并皆同：南北方向的判断规则与东西方向一致
赏析
本词以简练口诀形式传达军事占候要诀，语言质朴直白，节奏明快，便于将士记诵。其核心在于强调天人相应的实战指导意义，将天象方位转化为具体战术决策依据。虽无华丽辞藻，却折射出唐代兵家对自然规律的敬畏与利用，兼具文献价值与历史认知功能。“顺吉背须凶”一句凝练概括全篇主旨，成为后世兵阴阳学说的重要表述范式。
以上简介/译文/赏析仅供参考。