提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》，属古代军事占候辞。借日旁赤气如悬钟之异象，警示将领此时出兵必败，体现古人天人感应与军事禁忌观念。
译文
太阳旁边出现云气，颜色赤红形状如同悬挂的钟。
见到这种天象的时候，主将恐怕将要死亡。
无论发生在春夏秋冬哪个季节，
此时所兴办的军事行动终究都会落空失败。
注释
日旁气：太阳周围出现的云气或光晕，古代视为占卜吉凶的天象征兆。
赤色：红色，在占星术中常象征流血、战争或灾祸。
悬钟：悬挂的钟形，此处形容云气的具体形态。
所见之时：指观测到该天象的时刻。
须将死：预示主将或将领面临死亡威胁，“须”表必然推测。
所举：指发动的军事行动或举措。
总成空：最终全部失败，毫无收获。
赏析
本词作为军事占候歌诀，语言质朴直白，不事雕琢，重在实用警示。以“赤色若悬钟”这一具象比喻描绘凶兆，视觉冲击力强，令将士心生敬畏。后三句层层递进，从将帅生死推演至战事成败，并以“不论春夏与秋冬”强调此凶兆的绝对性，打破了季节限制的常规认知。全篇弥漫着浓厚的宿命论色彩与危机意识，虽非纯文学作品，却真实反映了唐五代时期军中仰观天象以决疑的心理状态，是研究古代军事文化与民俗信仰的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。