提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》占天篇，以星象占卜军国大事。借天象哀鸣之兆，预言王道兴衰与朝臣更替，体现唐末兵家天人感应思想及忧患意识。
译文
上天的运行法则，显现为悲戚的声响与异常的鸣动。
这种天象必定预示着王道将要兴起或发生重大变革，
若有异谋篡位之事，则是因为朝廷缺乏贤良忠臣，
一年之内就会见到这些变故应验的缘由。
注释
哀响：指天空中出现的悲凄异常之声，古人视为灾异之兆。
兼鸣：伴随哀响而生的其他怪异声响，强调天象反常程度。
王道：指君主以仁义治天下的正统政治秩序。
异谋：指违背正统的阴谋篡夺或非分图谋。
革位：变更君位或政权更迭。
良臣：贤能忠诚、可匡扶社稷的大臣。
其因：指天象所预示灾变在现实中应验的具体原因或结果。
赏析
本词以简练笔法将天象与人事紧密勾连，体现典型的天人感应思维。“哀响又兼鸣”以听觉意象营造肃杀氛围，奠定全篇忧危基调。后三句由象入理，直指“少良臣”乃政局动荡之本，将自然异象转化为对现实政治的深刻批判。语言质朴刚健，不事雕琢却具警世之力，既承袭汉魏谶纬传统，又折射出唐末乱世士人对王道沦丧的深切焦虑，在兵家占辞中别具沉郁顿挫之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。