诗词大全 名家 朝代 专题 名句

兵要望江南 占雷第九(京本列第二十五○三十一首) 二十九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词出自唐代易静《兵要望江南》,属占雷类军占歌诀。以雷声方位预测年景丰歉与旱涝灾异,兼具军事后勤指导意义,体现古代天人感应思想在兵家术数中的实际应用。

译文

占卜雷声的征兆,若年初雷声从正东方震位响起。 预示当年谷物价格昂贵,应预先征收粮饷以赈济军民, 若雷声起于东南巽方,则将有旱灾降临。

注释

占雷兆:通过观察雷声方位、时间等征兆来预测吉凶祸福 震方:八卦方位之一,指正东方,五行属木,对应春季 谷高贵:指粮食歉收导致物价上涨,并非指谷物品质尊贵 预收:提前征收储备,强调未雨绸缪的备战意识 巽上:指东南方位,八卦中巽卦所主之方,五行属风木

赏析

本词以简练歌诀形式承载实用占验知识,语言质朴直白,节奏明快便于记诵。将自然天象与军国大事紧密关联,既反映古人对气象规律的朴素认知,又凸显兵家重备荒、恤士卒的务实精神。“决主其年谷高贵”一句尤为警策,以肯定语气强化预警功能,体现占辞特有的权威感与紧迫感。全篇虽无华丽辞藻,却在平实叙述中蕴含深厚的经世致用思想,是研究唐代军事文化与民俗信仰的珍贵文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

易静的其他作品