提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。以雷声方位预判战局吉凶，体现古代军事天文与占卜文化结合，语言简练实用，是研究唐五代兵家术数的重要文献。
译文
出兵征战之日，若雷声在敌军方向响起。
预示敌方获胜我方失败，应当停止作战；
否则城池营寨必定遭遇困厄灾难，
预先谋划便知此时不宜出征。
注释
兵发日：军队出发或开战的日子
鸣：指雷声响起
彼：指敌军
罢战：停止战斗，撤军
城寨：城池与军营堡垒
迍：困顿、灾祸、艰难
预计：事先推测谋划
征：出征、讨伐
赏析
此词艺术特色在于将神秘占候术转化为简明军令口诀，句式短促有力，节奏铿锵，便于士卒记诵传唱。情感上摒弃文人诗词的婉约抒情，纯以冷静务实的口吻传达趋吉避凶的军事智慧。“彼胜我输宜罢战”一句直白果断，毫无修饰却极具警示力量，凸显古代兵家对天时敬畏与理性决策并重的思想。全篇无华丽辞藻，却因其实用价值与历史语境而独具文献魅力，展现了唐代军事文学中罕见的术数应用文体风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。