提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。以白赤虹霓为凶兆，告诫将领遇此天象切勿兴兵，否则必遭杀将之灾，体现古代军事天文禁忌思想。
译文
天空出现白色或红色的虹霓，
若在白天显现，切不可发兵出征。
更有虹霓低垂笼罩在军队上方，
敌军必将斩杀我方将领，此时必须停止行动，
一旦轻举妄动，必定遭遇灾难与困厄。
注释
白赤虹：指颜色呈白色或红色的虹霓，古人视为兵灾凶兆。
昼见：白天出现；川本作“尽见”，意为完全显现。
莫兴兵：不要发动军队、开启战事。
虹霓垂军上：虹霓低垂覆盖于军营或阵列之上，主大凶。
彼军杀将：预示己方将领将被敌军所杀；“彼”在此语境中指代敌方或灾祸施加方。
灾迍：灾难与困顿，“迍”意为艰难、阻滞。
赏析
本词以简练歌诀形式传达军事占候经验，语言质朴而警示意味浓厚。通过“白赤虹”“垂军上”等具象天象描写，将抽象灾异转化为可感知的视觉符号，增强记忆与传播效果。“动必有灾迍”一句斩钉截铁，凸显古人对天人感应思想的笃信。全篇无抒情却充满紧张氛围，反映唐代边塞军事文化中对自然征兆的高度敏感，兼具实用价值与时代认知特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。