提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》占虹霓篇，属古代军事气象占卜歌诀。以白虹贯日之异象为占验对象，预示地方动乱与灾祸，体现唐五代兵家天人感应思想与实用占候传统。
译文
白天出现白虹，
光芒直冲天际仿佛侵蚀苍穹。
该地一方都将陷入动乱，
百姓喧闹不安且有灾祸缠身，
当年之内便会应验此占兆。
注释
白虹：古人视为兵灾、丧乱之兆的白色虹霓或大气光学现象
昼见：白日显现，强调异常天象发生于阳时
侵：侵犯、逼近，形容虹气冲天之势
主乱：预示、主宰动乱之事
灾缠：灾祸纠缠、降临
应其占：占卜的征兆得到应验
赏析
本词以简练歌诀体呈现军事占候经验，语言质朴而意象惊心。“白虹见，昼见地侵天”以动态笔法勾勒异象迫人之势，“侵”字尤显天象对人事的压迫感。后三句由天象直推人世灾乱，逻辑紧凑，体现兵家占辞“观象授时、趋吉避凶”的实用理性。全篇无抒情却暗含对战乱频仍的深切忧惧，将自然异象与社会动荡紧密勾连，是研究唐代军事文化与民间信仰的珍贵文本，兼具文献价值与时代情感印记。
以上简介/译文/赏析仅供参考。