诗词大全 名家 朝代 专题 名句

兵要望江南 占霞第六(京本列第二十六○十一首) 十一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词出自唐代易静《兵要望江南》,属军事占候类作品。本首专论攻城时利用水势克敌之策,强调借自然之力以减伤亡,体现古代兵家慎战与智取思想。

译文

攻打城池营寨之前,先要考察水源是否清澈充足。 若上游有浩大水流可供决堤灌注, 便无须短兵相接而损耗士卒性命, 切勿滥用暴力逞强妄动。

注释

料:估量、考察 清源:清澈充足的水源 大流:水量充沛的河流 决灌:决堤引水灌城 交刃:兵器相交,指近战搏杀 暴刚权:残暴刚猛之权势或手段

赏析

此词以实用兵法入词,语言质朴简练,毫无绮靡之气,凸显军事文学的务实风格。作者将“水攻”策略凝练为四句口诀,既讲战术条件“上有大流”,又明战略目的“不须交刃损兵员”,体现以智代力、惜卒慎战的兵家仁心。末句“勿纵暴刚权”更由术入道,警示将领不可恃强滥杀,赋予冷峻兵书以人文关怀。全词节奏铿锵,如军令传诵,兼具指导价值与道德训诫,是唐代军事词中理趣与教化并重的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

易静的其他作品