提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候之辞。以五音姓氏配云霞颜色，预判行军吉凶，警示将士勿将异常天象视作等闲，体现古代军事气象学的实用观念。
译文
商音所属姓氏之人，前行时最忌赤色云霞拦阻去路。
徵音姓氏者若遇黑霞与黑气并现，皆主鬼贼作祟、恐遭残害（或攀附纠缠），
切不可将这些凶兆当作寻常景象而掉以轻心。
注释
商音：五音之一，对应金行，此处指代特定姓氏的将领或部队。
赤霞：红色云霞，在占候中多主血光、兵灾或阻隔。
徴姓：即徵音姓氏，五音属火，对应特定家族或部伍。
黑气：黑色云气，传统兵占中象征阴邪、盗贼或死丧之兆。
鬼贼：指暗中作祟的敌寇或不祥之气，非仅指鬼神。
视为闲：当作平常无事看待，意指忽视凶兆。
赏析
本词以简练韵语承载军事占验知识，将抽象的五音五行理论与具象的云霞色彩相勾连，形成一套可操作的战场预警体系。语言质朴直白，不尚雕饰，却因“不得视为闲”的郑重告诫而透出肃杀紧张之气。其价值不在文学审美，而在反映唐人“天人感应”思维下对自然征兆的高度敏感，是研究古代军事文化与民俗信仰的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。