提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。以词牌形式记录行军观霞之法，将天干与云色吉凶对应，便于将士战前快速判断天象征兆，兼具实用性与韵律美。
译文
出兵征战之日，需观察面前的云霞气象。
若逢甲乙日而见白色霞气，则主凶险可畏；
若逢丙丁日而有黑云遮蔽前方，预示必有激烈大战无疑。
注释
兵发日：军队出发或开战之日
占顾：占卜观察，京本作“看”
甲乙：天干中的甲日与乙日，五行属木
霞气白：白色的云霞之气，木日见金色为克，主凶
丙丁：天干中的丙日与丁日，五行属火
黑气：黑色云气，火日见水色为克，主战事激烈
不应差：不会有差错，指征兆必然应验
定交加：京本异文，意为战事必定交织发生
赏析
此作以通俗词调承载军事占候知识，体现唐代兵家文化中天人感应思想。全篇语言简练直白，将复杂的天干五行生克理论浓缩为朗朗上口的歌诀，便于军中传诵记忆。“甲乙怕逢”“丙丁黑气”等句对仗工整，节奏鲜明，既具文学韵律之美，又含实战指导价值。作为兵阴阳类文献，它反映了古人试图通过自然征兆把握战争规律的认知方式，是研究唐代军事文化与民俗信仰的珍贵文本，展现了古典诗词在实用领域的独特生命力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。