提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。以通俗韵语记录雾象与雨疫之关联，兼具军事气象预测与民生关怀，是研究古代兵家术数文学的重要文本。
译文
天空出现大雾，应当占卜五到七日内的吉凶。
若时常降雨则局势平稳吉祥，
若无雨伴随则瘟疫缠身蔓延。
百姓将遭受病痛与灾祸过失。
注释
占：占卜、预测吉凶
五七日：指五至七天的时间周期
平吉：平安吉祥
疫瘟：瘟疫疾病
灾愆：灾祸与罪过，此处泛指天灾人祸
赏析
本词艺术特色在于以词体承载实用占候知识，语言质朴直白，节奏明快便于军士记诵。情感上超越单纯术数推演，末句“民病有灾愆”流露出对士卒百姓疾苦的深切忧悯，体现兵家仁心。名句“有雨时时且平吉，若无雨时疫瘟缠”以对仗形式凝练气象规律，将自然现象与人间祸福紧密勾连，既具科学观察价值，又富人文温度，在唐代军事文学中独树一帜。
以上简介/译文/赏析仅供参考。