提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》占气篇，专论败军之气象征兆。通过描绘云气断续微弱、如霞入天等异象，揭示军队溃败前的自然预兆，体现古代军事占候学中观气知胜负的实用智慧。
译文
败军的云气，忽而显现忽而细微纤弱。
时而离去时而归来，总是断断续续不连贯，
又像晚霞之气飘入青天之中，
这些都是军队即将败亡的先兆。
注释
败军气：预示军队战败的云气形态
乍有乍微纤：形容云气忽隐忽现、微弱纤细的不稳定状态
断续：指云气聚散无常、不能连绵成片
霞气：似朝霞或晚霞般散漫无根之气
俱是：全都是
败之先：战败之前的征兆
赏析
本词以简练笔法勾勒败军气象的典型特征，艺术上善用对比与比喻。“乍有乍微纤”以动态描摹写出气脉衰微之态，“一去一来皆断续”强化其不稳定感，末句“又如霞气入青天”以绚丽却虚幻的霞光喻指看似壮观实则无根的败象，极具画面感。全篇语言质朴精准，将抽象的占候经验转化为可感知的视觉意象，既具军事文献价值，又含诗歌审美意趣。情感冷静客观，却暗含对战争胜负规律的深刻洞察，名句“俱是败之先”如警语般收束全篇，凸显古人天人相应的军事哲学思维。
以上简介/译文/赏析仅供参考。