提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南·占气第四》，属军中占候歌诀。通过观察城营气象变化预判敌情，强调以严明军纪应对奸谋突袭，兼具实用兵学价值与韵文特色。
译文
城池军营之中，若有异气侵入城内。
这必定预示敌方奸诈阴谋已经确定，正部署大战企图夺取我方城池，务必谨慎防守并使军令严明。
注释
城营寨：指城池、军营及防御工事等军事据点。
有气入城中：古代兵家占候术语，指异常云气或雾气侵入城防范围，视为敌军进犯之兆。
奸谋：狡诈阴险的计策，此处特指敌方蓄谋已久的攻城计划。
谨守：谨慎严密地防守。
令严明：军纪法令严肃明确，不可松弛懈怠。
赏析
本词作为兵家占候歌诀，语言质朴直白而意旨警切。开篇以“有气入城中”这一自然异象起兴，迅速转入对敌情的严峻判断，“必主”二字斩钉截铁，凸显战场预警的紧迫性。结句“谨守令严明”由占测转向实务，强调人事重于天象，体现唐代兵学理性精神。全篇将神秘占术与治军要义熔铸于短小词体中，既便于士卒记诵传唱，又彰显了居安思危、严阵以待的军事智慧，是文学性与实用性结合的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。