提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属占云类军事占卜歌诀。以戊己日观青云为征兆，告诫将领遇异象当暂止行军、详察舆情并施恩抚卒，体现古代兵家天人感应与治军智慧。
译文
戊己日行军时，若前方出现青色云气，
应当立即停止前进，权且驻扎安营。
军中若有流言蜚语，须仔细审辨倾听，
此时应向士卒广施恩惠，以安定军心。
注释
戊己日：天干纪日法中属土之日，五行配中央，主信与稳。
云青：青色云气，在兵占中多主东方木气或忧疑之象，需警惕。
权且住：暂时驻扎停留，指根据天象变化灵活调整军事行动。
讹语：军中谣言或不实传言；辛本、川本作“须语”，意为必要之言，京本“讹”字更合占卜警示语境。
施德惠：对部下施加恩泽赏赐，以凝聚士气、化解潜在危机。
赏析
此词将天文占候与治军方略紧密结合，语言简练而意蕴深远。“忽止忽行权且住”一句节奏急促，生动传达出战场应变的紧迫感。作者并未迷信天象，而是将其转化为审慎决策与人文关怀的契机，强调“审详听”与“施德惠”，体现出理性务实的军事思想。全篇以五言句式入词，兼具歌诀的韵律美与兵书的实用性，是唐代军事文学中融合术数与仁政理念的典型代表，彰显了古代将领敬天爱人的统帅风范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。