提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。以丙丁日遇黑云为凶兆，告诫将领勿恃勇轻进，宜坚守退师，体现古代军事气象学的实用智慧。
译文
在丙日或丁日行军作战时，
如果前方遇到黑云横拦遮蔽。
切莫依仗兵力众多或将领勇猛而贸然进攻，
也应当坚守营垒并率军撤回。
否则强行征战必定会遭遇灾祸残败。
注释
丙丁日：天干纪日法中的丙日与丁日，五行属火，古人认为此二日天象变化对军事有特殊预示意义。
黑云拦：黑色云气横亘阻挡去路，在兵家占候中被视为阴煞之气聚集、主兵败将亡的凶兆。
恃：倚仗、依赖。
引师还：率领军队返回驻地或安全地带，指主动撤退以避凶锋。
遭殃：遭受灾祸、失败或重大损失，京本作“残”，意同。
赏析
本词作为军事占候歌诀，语言质朴直白，毫无文人诗词的婉曲修饰，具有鲜明的实用主义色彩。作者将天干五行与云气占验结合，以“黑云拦”这一具体天象对应“必遭殃”的必然结果，形成强烈的警示效果。“莫恃兵多兼将勇”一句尤为警策，打破了唯兵力论的迷信，强调顺应天时、知止不殆的军事理性。全篇虽短，却凝聚了古代将领在长期实战中对自然规律与战争胜负关系的深刻体认，兼具文献价值与思想深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。