提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。以五音姓氏配云色断吉凶，指导将领依据天象与姓氏五行关系判断战局进退，兼具实用性与神秘色彩。
译文
羽音姓氏的将领，最要紧的是见到青色云气。
若列阵时敌军先自行退走，无论出现赤、黄、白、黑何种云色都难以取胜。
此时应当撤退防守，不宜主动出征进攻。
注释
羽音姓：五音配姓之一，羽属水，对应特定姓氏将领
惟是：只是，关键在于
青青：指青色云气，青属木，水生木为吉兆
列阵：布设军阵准备作战
贼来先自走：敌军未战而先退却，反常之象
非赢：不能获胜，凶兆
宜退不宜征：应撤退固守，不可主动出击
赏析
此词将五行生克与军事占候紧密结合，体现唐代兵家天人感应思想。以“羽音姓”起兴，通过云色变化预判战局，语言简练如军令，节奏明快便于记诵。“宜退不宜征”一句斩钉截铁，既含占卜玄机，又具实战警示意义。全篇无抒情笔墨，却在冷静叙述中透出对战争胜负的敬畏与审慎，是古代军事文学中独特的实用韵文样本，展现了易静作为兵家学者融汇术数与兵法的专业素养。
以上简介/译文/赏析仅供参考。