提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》,属军中占云术歌诀。以五音姓氏配云色断吉凶,指导将帅依天象与姓氏五行生克关系判断战局胜负,兼具实用性与神秘色彩。
译文
若主将或天子姓氏属商音,
军阵之上见云气相随。
此时若现白云或黑云,我方大吉;
青云亦主胜利,赤云则预示凶险;
黄云出现,则双方势均力敌、难分胜负。
注释
商音:五音之一,五行属金,对应特定姓氏分类
云从:指云气随军阵而生或环绕营垒
白与黑:白色属金应商音,黑色属水为金之子,皆吉
青云:青色属木,金克木为胜,故主吉
赤云:赤色属火,火克金为凶,故主败
黄者:黄色属土,土生金但非直接相生相克,故主平局
两平踪:指敌我双方势均力敌,战事胶着无明确胜负
赏析
此词以歌诀形式承载军事占候知识,语言简练而逻辑严密。通过五音姓氏与五色云的五行生克推演吉凶,体现唐人“天人相应”的战争观。艺术上融术数于韵文,便于军中传诵记忆;情感冷静客观,毫无个人抒情,纯为实战服务。其价值不在文学审美,而在保存了唐代兵阴阳家的独特认知体系,是研究古代军事文化与数术思想的重要文献。
以上简介/译文/赏析仅供参考。