诗词大全 名家 朝代 专题 名句

兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 二十八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗出自唐代易静《兵要望江南》,属风角占候类兵家词。以八卦方位对应风向,阐述敌军据守本位时若遇狂风则徒劳无功的军事气象规律,兼具术数与实战指导意义。

译文

乾卦与坎卦,以及艮、震、巽、离各宫方位。 坤卦与兑卦共成八方正位, 当敌军据守其本位而起风时, 即便狂风吹袭,我方进攻也徒劳无功。

注释

干:通“乾”,八卦之一,代表西北方。 坎:八卦之一,代表北方。 艮震巽离宫:指艮、震、巽、离四卦所对应的东北、东、东南、南方宫位。 坤兑:八卦中的坤卦与兑卦,分别代表西南与西方。 真正位:指八卦各自对应的正方位。 居守起方风:敌军驻守于其本位方向且该方向起风。 狂战:辛本等作“枉战”,意为徒劳作战;此处依校改本作“狂战我无功”,指狂风中强攻无效。

赏析

此词以简练韵语将八卦方位与军事气象占验结合,体现唐代兵家“天人相应”的实用思维。全篇无抒情而重法则,语言质朴如口诀,便于军中传诵记忆。“敌军居守起方风,狂战我无功”一句凝练揭示天时对攻防态势的制约,强调顺势而为的战争智慧。虽为术数之辞,却折射出古人对自然规律与军事行动关系的深刻认知,是研究古代军事气象学与兵家文学交融的重要文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

易静的其他作品