提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》委任篇，以词体论兵，强调水陆作战中将领才能对胜负的决定性作用，体现古代军事文学实用与韵律并重的特色。
译文
水上与陆地作战，两种态势都如同战船般关键。
陆地上有有利的地形地势，水域之中也同样具备，
舟船与车马的快捷便利本不相争高下，
关键在于主将能否明智地审势用人。
注释
艟{舟朋}：即“艨艟”，古代战船，此处借指水陆作战的关键态势或装备。
势形：指地形、地势及战场形势。
捷力：京本作“利”，指舟车等交通工具的便捷与优势。
将能明：指将领具备明晰的判断力与指挥才能。
赏析
本词以简练语言阐释兵法要义，艺术上融军事理论于词体韵律，兼具实用性与文学性。作者通过水陆对比，破除唯装备论，指出舟车之利并非决胜根本，真正关键在于“将能明”。这一观点凸显了人的主观能动性在战争中的核心地位，体现了唐代兵家重智谋、轻器械的理性思维。全词说理透彻而不枯燥，以“专在”二字收束，语气笃定，强化了将领才智为制胜枢机的主题，是古代军事词中寓理于韵的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。