提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》组诗，属军事占候类作品。本首专论委任将领前须审慎评估敌我实力对比，强调知己知彼、量力而行的用兵原则，体现古代军事决策的理性精神。
译文
要估量敌我双方的强弱态势，
究竟谁更占据优势与长处？
倘若敌军势力雄壮、兵将众多，
而我军衰弱无力便难以抵挡，
主帅务必仔细斟酌权衡。
注释
量：估量、衡量
彼我：敌方与我方
孰：谁、哪一个
优长：优势与长处
势雄：气势强盛、实力雄厚
参详：仔细审察、慎重考虑
赏析
此词以质朴直白的语言阐述军事理性，摒弃神秘主义色彩，凸显“知己知彼”的务实思想。全篇采用设问起句，引发对敌我形势的冷静审视，后两句以假设句式揭示实力悬殊时的应对准则。“主帅要参详”一句尤为关键，既强调统帅决策责任，又暗含灵活应变之机。作为兵家词作，其价值不在辞藻华美，而在将战略思维凝练为可诵可记的口诀，兼具实用性与警示意义，反映了唐代军事文学中重实轻虚的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。