诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此联出自唐代诗人章孝标残句,载于宋代《剡录》。诗句描绘清寒静谧之境,以钟乳凝露、玉花飘香写尽山寺幽邃,展现晚唐诗歌精工细密之审美趣味。

译文

寒露凝结,石钟乳上垂挂着如乳汁般的晶莹水珠; 微风停息,玉蕊花在寂静中散发着清幽的芬芳。

注释

钟结乳:指石钟乳在寒气中凝结水滴,状如乳汁下垂。 玉花:即玉蕊花,唐代名花,花色洁白如玉,香气清雅。 风定:风止息,形容环境极度静谧安宁。 露寒:寒露降临,点明时节与清冷氛围。

赏析

此联对仗工稳,意象清绝。“露寒”对“风定”,“钟结乳”对“玉花香”,从视觉到嗅觉构建出空灵禅境。诗人以“结乳”状钟乳石滴水之态,化静为动;以“香”字收束,使无形之气可感。全句无一字言人,却处处透出孤寂高洁之情,体现了晚唐诗人对细微物象的敏锐捕捉与精雕细琢的艺术追求,堪称写景佳句。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

章孝标的其他作品