提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张继游历剡县法台寺时所作，描绘灌顶坛夜间法会盛况。全诗融佛理与夜景于一体，展现庄严道场氛围，寄托诗人对佛法因缘的深沉感悟与赞叹。
译文
九盏明灯传递着佛像与正法，
连续七夜举行龙华胜会。
月色静谧，金色福田广阔无垠，
经幡飘摇，银河横斜天际。
香坛之上依位次分别尊卑，
宝印加持以辨别众生根器。
试问世间因缘究竟如何？
恰似那清溪中数不尽的沙粒。
注释
九灯：佛教仪轨中象征智慧破除无明的九盏供灯
像法：指佛陀灭度后教法尚存、修行证果渐衰的时代
龙华：即龙华三会，弥勒菩萨于龙华树下成佛说法之盛会
金田：喻指寺院或供养三宝之功德福田
银汉：银河，此处借指夜空星汉
地位：法会中僧俗信众依戒腊或功德排列的座次
宝印：密教灌顶仪式中用于印证修行者根器的法器或手印
根牙：通“根芽”，指众生修道的根基与悟性潜质
因缘：佛教术语，指事物生起所依赖的条件与因果关系
赏析
本诗艺术特色在于以景衬法、虚实相生。首联点明法会时空背景，颔联“月静金田广，幡摇银汉斜”以宏阔静谧之夜景烘托道场庄严，视觉意象极具张力。颈联转入仪轨细节，体现灌顶坛次第分明之神圣感。尾联以“清溪无数沙”喻因缘之无穷无尽，化抽象佛理为具象自然之物，余韵悠长。全诗语言凝练典雅，既忠实记录唐代密教灌顶仪式实况，又渗透诗人对佛法深广难测的敬畏与体悟，堪称宗教诗与山水诗交融之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。