提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗见于日本藏唐抄本《新撰类林抄》，为皇甫冉题赠友人陈胜林园之作，赞颂园主闭门谢客、安贫乐道的高洁品格与自适情怀。
译文
紧闭园门不愿与世俗之人交往，
荒竹环绕的闲园切莫嫌弃清贫。
腊月过后春风还能吹拂几日？
唯有园中芳草自然与人相亲。
注释
偶时人：迎合或结交当世俗人
腊后：农历十二月之后，指早春时节
能几日：感叹春光短暂
自相亲：草木自在生长，与人情意相通
赏析
全诗语言质朴而意蕴深远，以“荒竹”“闲园”勾勒隐逸之境，反衬主人不慕荣利之志。“腊后春风能几日”一句既叹春短，又暗喻世事无常，唯自然永恒。末句“家中芳草自相亲”以拟人手法写草木有情，将人与自然融为一体，传达出超脱尘俗、安于淡泊的精神境界。诗中对比鲜明，情感真挚，体现了唐代文人崇尚清雅、追求心灵自由的审美理想，堪称题园诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。