提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王梵志所作佛教劝世诗，以四大假合之说剖析人身虚幻本质，旨在破除众生对肉身的执着与贪恋。
译文
人体不过是不洁净的脓血皮囊，由地水火风四大元素因缘和合而成。
眼耳鼻舌身意六贼构成了躯体，但终有一刻会败坏分离。
风大吹拂时气息便消散，火大炽盛时体温来相亲。
水大常如急流般运行，土大聚合才形成人的形体。
死后体骨终将化为泥土，重新归还为脚下的尘埃。
注释
不净脓血袋：佛教喻指人身污秽不洁，如盛满脓血的皮囊。
四大：佛教术语，指构成物质世界的地、水、火、风四种基本元素。
六贼：佛教以色声香味触法六尘为贼，能劫夺功德法财，此处借指感官与肉体。
一时分：指死亡之时四大离散，身体分解。
足下尘：喻指人身最终归于尘土，强调生命的短暂与虚幻。
赏析
本诗语言质朴直白，典型体现王梵志诗通俗说理的风格。诗人运用佛教四大、六贼等概念，将抽象教义具象化为脓血袋、风吹散等生动意象，层层解构肉身虚妄。全诗逻辑严密，从构成到败坏再到归尘，形成完整的无常观照闭环。“体骨变为土，还归足下尘”一句尤为警策，以冷静笔触揭示生命终极归宿，具有强烈的破执力量与宗教哲思，展现了唐代白话诗独特的劝世艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。