提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借汉代田真兄弟分家致荆树枯死、复合则树荣的典故，阐发兄弟和睦之理。王梵志以通俗语言寓教化于叙事，体现唐代白话诗劝世讽俗的创作特色。
译文
从前田真兄弟商议分家时，庭院中的紫荆树当即枯萎衰败。
后来他们重新评议决定不再分离，那棵树便又恢复了生机繁茂。
注释
田真：汉代孝子，与弟田庆、田广兄弟三人曾议分家，感于庭前紫荆树枯死而悔悟复合
分：指兄弟分家析产
庭荆：庭院中的紫荆树，古人常以此象征兄弟手足之情
平章：商量处理，此处指兄弟重新商议家事
不异：不再分家，保持同居共财
滋：生长茂盛，恢复生机
赏析
本诗艺术特色在于以典入诗、化雅为俗。诗人选取田真分荆这一经典孝义故事，将抽象的伦理说教转化为具象的植物荣枯意象，形成强烈对比。语言质朴浅白却意蕴深厚，“当即衰”与“复还滋”的对举，既符合自然物候特征，又暗合人情天理。全诗无一字直接说教，却通过树木感应人事的叙事逻辑，生动传达出兄弟同心、家和万事兴的传统价值观，体现了王梵志诗“以俗为雅、寓教于事”的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。