提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代孙思邈《枕上记》，以歌诀形式记载伤寒咳嗽夜不能寐的验方，兼具医学实用价值与文学韵律美，体现中医简便廉验的诊疗智慧。
译文
患伤寒引发咳嗽，夜间难以入眠，
将明矾细细研磨成粉末，取一钱分量。
配以半夏、橘皮、生姜一同煎煮，
用此药汤调服明矾末，可化解黏稠痰涎。
注释
伤寒：外感风寒所致的疾病，常伴咳嗽等症状
明矾：矿物药，性寒味酸涩，功擅祛痰燥湿
一钱：古代重量单位，约合今3克左右
半夏：化痰止咳要药，需炮制后使用以减毒性
橘皮：即陈皮，理气健脾，燥湿化痰
粘涎：指呼吸道分泌的黏稠痰液
赏析
本诗以七言歌诀载方，语言质朴简练，节奏明快易诵，体现中医“方歌”传统。诗中“细碾”“共煮”“调下”等动词精准勾勒制药流程，具操作指导性。“化粘涎”三字直指药效核心，既呼应首句“夜无眠”之症结，又彰显明矾祛痰之功。全诗融医理于韵语，无雕琢之痕，却见仁心济世之情，是医学文献与古典诗歌交融的典范，展现了唐代医药文学实用与审美并重的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。