提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为唐代药王孙思邈所作养生歌诀,以五言韵语总结起居、饮食、房事及修心等日常摄生要则,语言浅白实用,体现中医治未病与道家惜命全真的养生智慧。
译文
清晨宜喝一碗粥,晚餐切勿吃太饱。
听到晨钟即起身,叩齿三十六次以固肾。
严寒酷暑之时,切莫贪恋色欲。
酒醉饭饱后不行房事,否则五脏受损如翻覆。
与其滥用艾灸灼身,不如独宿保精养神。
坐卧时避开风口,常在温暖处沐浴。
饭后缓行百步,经常用手按摩腹部。
不要吃无鳞鱼及各种禽兽肉。
自死的禽兽食用后会缩短寿命。
泥塑木雕的神像,虔诚祈求自有恩福。
身体乃父母精血所化,怎忍心因口腹之欲而残害生灵。
真正爱惜生命之人,身心清净光明如玉。
注释
侵晨:天刚亮时,指清晨。
景阳钟:南朝齐武帝置景阳钟于宫中,宫人闻钟声即起梳妆,后世泛指晨钟。
扣齿:道教与中医养生术,上下牙齿轻叩以固齿益肾。
火艾:指艾灸疗法,此处喻过度依赖外治而忽视内养。
无鳞鱼:传统养生观念中认为性发或有毒,不宜多食。
六白:道家术语,指人身六腑或周身气血光华,喻身心洁净通透。
赏析
本诗艺术上采用通俗五言韵语,朗朗上口,便于记诵传播,将深奥医理化为生活箴言。情感真挚恳切,充满对生命的敬畏与慈悲,尤以“父精母生肉,那忍分南北”一句,由养生推及仁爱戒杀,境界超拔。名句“醉饱莫行房,五脏皆翻覆”直指要害,警示世人节制欲望;“惜命惜身人,六白光如玉”则以玉喻身,形象传达出内外兼修、形神俱妙的理想生命状态,兼具实用价值与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。